2025年10月17日夜、現地ロサンゼルス時間のドジャー・スタジアムでナ・リーグ優勝決定シリーズ第4戦が行われ、日本時間では18日朝だった。ロサンゼルス・ドジャース大谷翔平はミルウォーキー・ブルワーズ戦で先発し、6回2安打無失点10奪三振、打者としても3本のソロ本塁打を放った。3本塁打の合計飛距離は約1,342フィート（約409メートル）で、5対1の勝利とシリーズ制覇を決めた。

スポーツリアライブは、この試合を特集「10月18日伝説の1日」として取り上げた。番組紹介文には「大谷本人がチームメイトが相手投手が証言」とあり、コーナー「あの時、実は。」でベンチやロッカーの心の動きを証言形式で追う構成である。

中継映像と詳細なデータ、証言をつなぎ直し、先発投手が3本塁打と10奪三振を同時に達成した史上初の1日を物語として再構成する点が、この番組のねらいだ。数字で裏づけされた現実のプレーを短い物語にすることで、大谷翔平という二刀流を、日本の視聴者が共有する新しい伝説として浮かび上がらせている。