2025年12月17日、広島東洋カープは救援左腕テイラー・ハーンと再契約したと発表した。ハーンは来日2年で通算90試合に登板し、1勝3敗、10セーブ、38ホールド、防御率2.51を記録。今季は55試合で1勝2敗、8セーブ、21ホールド、防御率3.35と多くの試合で起用された。球団は年俸75万ドル（約1億1625万円）、契約金50万ドル（約7750万円）で合意したと公表している。

一時は保留者名簿から外れ自由契約となったが、交渉の末に残留が決まった。再契約により左腕の勝ちどき対応は維持でき、ブルペンの一角として即戦力の役割が期待される。支配下選手登録は67人で開幕する見込みのため、新助っ人の補強余地は限定されるが、球団は外国人投手の調査を継続するとしている。来季は安定した配球と球種の精度向上が鍵となる。

ハーンは速球とスライダーを主体に打者の内角をえぐる投球が持ち味で、対左打者の被打率は低い。ブルペン内では左右のバランスを整える存在になる。球団側は支配下の人数制限を踏まえ、即戦力の確保を優先した形だ。ファンはマツダスタジアムでの勝負どころでの登板を期待している。開幕までに調整を進め、左の核として安定を示せるかが注目される。