シカゴ・カブス専門ブログ「Bleed Cubbie Blue」が、巨人の4番、岡本和真の獲得是非を大きく取り上げた。村上宗隆より「現実的な日本人三塁手補強」かを問う内容である。

岡本は2023年に41本塁打、2024年も143試合で27本塁打を記録した。2025年は左肘のけがで69試合ながら打率.327、15本塁打と打棒は健在で、NPB通算では1074試合で248本塁打に達している。

NPB公式記録では2025年の三振は293打席で33個と少なく、空振り型の村上と対照的だ。一方でブログは、平均93〜94マイル（約150キロ前後）の速球が飛び交うMLBでは、高めの速球や三塁守備の広さが課題になると指摘する。

カブスは三塁に若いマット・ショウ、一塁に左打ちマイケル・ブッシュがいるため、岡本は三塁と一塁、指名打者を兼ねる右の中軸候補となる。コラムでは岡本の契約を3～4年総額5000万～8500万ドルと見込み、村上に報じられる8年総額1億8000万ドル級と比べて、年数も投資額も抑えやすい「現実的な選択肢」と結論づけている。

ファンも村上派と岡本派に分かれ、議論は続いている。