オリックス・バファローズは1月13日、身長213センチの大型右腕ショーン・ジェリーを獲得したと発表した。メジャー通算93試合に登板した実績があり、角度のある速球を生かせるタイプだ。単年契約で年俸は推定1億5000万円と報じられる。即効性のある補強は短期的に戦力の厚みを増すが、適応や故障など不確定要素が残る。

球団は先発と中継ぎの両面での起用を想定していると報じられる。エスピノーザ、マチャド、ペルドモらが残留する中に加わることで、継投の選択肢が増える。

阪神タイガースは宜野座の春季キャンプ地に雨天専用の直線走路「めんそー路」を設置する。全長100メートル、幅3.6メートルで屋根と側面を備え、2月の悪天候でも投手が走り込みを続けられる。工事は1月12日に着工し、キャンプインに合わせ完成を目指す。

短期補強は即戦力を狙い、設備投資は選手の基礎力と疲労管理を長期的に支える。施設はキャンプだけでなく、若手の長期育成や復帰途中の選手の調整にも使える。短期補強と設備投資を併用する球団は持続的な強さを築きやすい。今季の両球団の動きは勝利を見据えた多角的な戦略を示している。