吉田正尚は2024年10月3日に右肩の関節唇修復手術を受けた。手術はマサチューセッツ総合病院で行われ、術後は肩の可動域回復を優先して段階的な投球再開を進めている。2025年春は投球で痛みが出てコルチゾン注射を受け、開幕時は故障者リスト入りした。リハビリは着実に進み、マイナーでの実戦調整を経て2025年7月10日に一軍復帰し、復帰戦で3安打を放った。

2025年は55試合で打率.266、4本塁打、26打点を記録し、9月の終盤には調子を上げた。レッドソックス内は若い外野手が台頭しており、吉田は現状DH中心の起用が現実的だ。だが一塁での守備練習にも取り組んでおり、守備を限定する形で起用幅を広げる可能性がある。球団は長期視点で無理をさせない方針を示しており、吉田の復調が進めば2026年は打撃面での貢献が鍵になる。契約は5年9000万ドル(約141億660万円)で、健康が回復すれば勝負強い左打ちの戦力として期待を持てる。チームは右投手に強い左打ちの吉田の打撃を重視しており、出塁率の高さと選球眼は短期決戦でも価値がある。春季キャンプでの投球量と守備の状態が復帰の分かれ目になるだろう。期待したい。